lundi, mars 26, 2012

VII Festival Shakespeare: próximas reuniões de organização

Caríssim@s alun@s de Letras Português-Francês, boa noite.

Primeiramente, muito obrigado por vossa presença e interesse na primeira reunião sobre a edição deste ano do Festival Shakespeare, na quinta-feira passada.

Nosso colega Ricardo Olissil nos comunica que as próximas reuniões de discussão do festival ocorrerão às quartas-feiras, sempre às 16:10 no CCHL. O ponto de encontro será a sala da Prof. Socorro Reis (sala 71, ao lado do CA de Direito) de onde, dependendo do número de presentes, irão a uma sala maior do CCHL - mas com aviso na porta para quem chegar depois.

Portanto, de minha parte, gostaria de incentivá-los ao envolvimento no Festival Shakespeare, de modo a produzirmos, juntos, um ótimo evento, prazeiroso a quem participa e a quem trabalha nele.

Na segunda quinzena de abril, iniciaremos, no Centro de Cultura Francesa, com datas ainda a confirmar, as reuniões de organização da Fête de la Musique, a se realizar em 21 de junho.

Uma ótima terça-feira a tod@s, e até breve.

jeudi, mars 22, 2012

LET 303723, Aula 5: artigo de auxílio à leitura do excerto de Proust

Caríssim@s,

eis um artigo de auxílio à leitura do excerto de Proust, tema de nossa Aula de hoje.

Uma boa tarde, e até breve.

História da arte no século XX - Marco Marilungo


Caríssim@s alun@s de Literatura Francesa III,

gostaria de compartilhar convosco uma ilustração de um artista italiano contemporâneo, Marco Marilungo, que pode ajudá-los sobremaneira a compreender o panorama da arte (e, em decorrência, da literatura) no século XX, tal como intentamos demonstrar nas Aulas 2, 3 e 4.

Para quem deseja conhecer mais o trabalho do referido artista, vale visitar seu sítio.

Uma boa quinta-feira, e até breve.

mercredi, mars 21, 2012

Festival Shakespeare - reunião 22/03, 16:10hs, sala 71

Caríssim@s alun@s de Letras Francês, bom dia.

Primeiramente, muito obrigado por vossa presença e interesse ontem, em nossa singela atividade pelo Dia da Francofonia.

Em segundo lugar, quanto à edição deste ano do Festival Shakespeare, nosso colega Ricardo Olissil comunica que a primeira reunião de discussão do festival ocorrerá nesta quinta-feira, 22 de março, às 16:10 no CCHL. O ponto de encontro é a sala da Prof. Socorro Reis (sala 71, ao lado do CA de Direito) de onde, dependendo do número de presentes, irão a uma sala maior do CCHL - mas com aviso na porta para quem chegar depois.

De minha parte, os alunos de Literatura Francesa II que desejarem participar e se engajar no festival terão permissão para chegar atrasados à Aula 5 (a de quinta-feira), a fim de aproveitar a primeira reunião de trabalho e, desde o início, participar da construção do evento.

Relembrando, o conteúdo da Aula 5, sobre a literatura do período regencial, abordará uma rápida visita ao texto de Marivaux (para o qual faltou tempo, ontem) e, como prato principal, o texto de Montesquieu: Livro XV, Capítulo V de L'esprit des lois.

Uma ótima quarta-feira a tod@s, e até breve.

dimanche, mars 18, 2012

Dia da Francofonia: horários das aulas de Literatura Francesa

Caríssim@s alunos de Literatura Francesa (II e III):

devido a nosso encontro relativo ao Dia da Francofonia, a aula de Literatura Francesa III encerrar-se-á às 15:30hs.

Por conta da dispensa de quinta-feira passada, o conteúdo da aula de terça-feira (Aula 4) versará sobre a conclusão do panorama literário do século XX e, em seguida, a análise do fragmento de La prisonnière, o que exigirá a leitura do texto de Proust e do capítulo "La littérature et l'espace", de Gérard Genette. A análise dos textos de Michel Maffesoli e Elena Palmero será feita, portanto, na aula de quinta-feira (Aula 5), de modo a recuperar plenamente os conteúdos previstos no Plano de Curso.

Por sua vez, a aula de Literatura Francesa II começará tão logo se encerre nosso encontro relativo ao Dia da Francofonia.

O conteúdo da aula de terça-feira (Aula 4) versará sobre a conclusão do panorama literário do século XIX, mediante a análise do poema "LXXXV - L'horloge", seguida de uma apreciação sobre a peça L'île des esclaves, de Marivaux. Caso sua análise não se conclua na terça-feira, será concluída no início da aula de quinta-feira (Aula 5), de modo a recuperar plenamente os conteúdos previstos no Plano de Curso.

Um bom início de semana a tod@s, e até breve.

jeudi, mars 15, 2012

Dia da Francofonia: atividades

Caríssim@s alunos da Licenciatura em Letras Português-Francês, e demais membros da comunidade acadêmica:

na terça-feira, às 15:30hs, na Sala Camilo Filho do CCHL, os professores da área de Francês estarão reunidos para a apresentação dos atuais projetos de pesquisa e de extensão do Prof. Tiago Barbosa ao conhecimento dos alunos.
Na ocasião, os demais professores de francês também usarão o espaço para uma rápida exposição de seus atuais projetos.

Ademais, o Prof. Antonio Ribeiro, coordenador da área, apresentará detalhes de um concurso recentemente lançado pela Embaixada da França no Recife, sobre o qual serão apresentados os detalhes aos alunos, e oferecida a estrutura possível a cada professor, bem como ao Centro de Cultura Francesa, para que os alunos interessados possam participar.

Por fim, os professores apresentarão, ainda, a intenção do Centro de Cultura Francesa de recuperar neste ano os festejos relativos à Fête de la musique, a ser realizados em 21 de junho, conclamando os alunos interessados a trabalhar consigo na organização deste evento.

A referida exposição de atividades marcará, no âmbito do Curso de Licenciatura em Letras, a passagem do Dia da Francofonia, comemorado em 20 de março.

Pois, é fundamental convidar os alunos de Licenciatura em Letras, de quaisquer habilitações, não apenas a participar da referida atividade como também a, dentro do possível, colaborar com sua divulgação, pessoalmente e por meio das redes sociais, a fim de mobilizar um número suficiente de alunos para que se viabilizem as propostas em jogo.

De uma atuação conjunta entre professores e alunos, dependerá a realização de atividades capazes de mobilizar e estimular os alunos da Licenciatura em Letras Português-Francês de nossa Universidade.

Desde já, muito obrigado a todos alunos e professores do Departamento de Letras que colaborarem com a divulgação do evento, e aos que se fizerem presentes na terça-feira, às 15:30hs.

Uma boa noite a tod@s, e até breve.
Boa noite a tod@s,

amanhã à tarde, às 16 horas, serão retomadas as atividades do Projeto de Pesquisa "Teseu,o labirinto e seu nome". As atividades, neste primeiro mês, serão pautadas por fichamento de textos teóricos e elaboração dos cronogramas de atividades das três orientandas ICV, logo após o envio dos relatórios parciais de trabalho e projetando a plena execução de cada um dos Planos individuais de Trabalho.

As etapas de execução concernentes aos Planos de Trabalho de cada uma das orientandas poderão ser vistas, e debatidas, em duas ocasiões, neste primeiro período:
- a apresentação de comunicações orais na VIII Jornada de Estudos em Literaturas e Culturas Ibéricas;
- e a proposta de uma Sessão Coordenada no VII Festival Shakespeare, versando sobre apropriações contemporâneas do dramaturgo inglês.

Prevê-se ainda, em maio, a realização de um Curso de Extensão, com vistas à divulgação das pesquisas por parte de cada uma das integrantes do Projeto. A referida atividade preverá não apenas a apresentação de resultados, mas o estímulo ao debate destes resultados com um conjunto mais amplo da comunidade acadêmica da UFPI.

Nas próximas semanas, com o início das negociações à organização dos referidos eventos, poderemos trazer mais detalhes de atividades futuras.

Uma boa noite, e até breve.

vendredi, mars 09, 2012

Caríssim@s alunos de Literatura Francesa II, bom dia.

Eis o texto para ser lido e preparado para a Aula 2, de terça-feira.
Ao final da tarde, os demais textos, bem como a cópia do Plano de Curso, serão disponibilizados no local determinado na aula de ontem.

Um bom fim-de-semana a tod@s, e até breve.